97
ESPAÇO DAS LETRAS
O FEMINISMO É PARA TODO MUNDO
bell hooks, tradução Ana Luiza Libânio, Editora Rosa
dos Tempos, 175 páginas, R4 37,90
Intelectual e teórica feminista desde os anos 1970,
bell hooks (assim mesmo, com minúsculas) vem,
há anos, tentando desmistificar os conceitos erra-
dos relacionados ao feminismo nas conversas com
quem encontra pela frente. Tudo que ela queria,
diz, era um livrinho pequeno, simples e acessível
que explicasse a homens e mulheres questões fun-
damentais do movimento, na intenção de popula-
rizá-lo. Como a obra nunca vinha, coube a ela mes-
ma escrever o livro. Inédito no Brasil, foi escrito em
2000 – com prefácio à edição mais recente nesta
versão – mas segue atualíssimo.
“Quando falo do feminismo que conheço – bem de perto e com intimidade –, escutam
com vontade, mas, quando nossa conversa termina, logo dizem que sou diferente, não
como as feministas ‘de verdade’, que odeiam homens, que são bravas. Eu asseguro a
essas pessoas que sou tão de verdade e tão radical quanto uma feminista pode ser, e
que, se ousarem se aproximar do feminismo, verão que não é como haviam imagina-
do”, conta hooks na introdução do livro.
Além de elencar respostas para uma série de perguntas rotineiras sobre o feminismo,
a autora fala do movimento sob a perspectiva das mulheres negras. hooks explica que
o classismo e o racismo não podem ser deixados de lado na construção do feminismo.
Mais do que uma defesa da igualdade entre homens e mulheres, para ela o feminismo
pretende acabar com o sexismo, a exploração sexista e a opressão.
Tendo este norte, ela segue explicando ao leitor sobre a aplicação do feminismo nos
mais diversos temas: da garantia dos direitos reprodutivos até a tirania dos padrões de
beleza; de maternagem e paternagem a trabalho e violência; de casamento a liberdade
sexual; de lesbianidade a espiritualidade. Com afeto, objetividade e muito embasamen-
to teórico, hooks deixa claro que o feminismo é, sim, para todo mundo que acredita no
fim das opressões e explorações de homens e mulheres.
