121
120
ESPAÇO DAS LETRAS
ESPAÇO DAS LETRAS
Educação e sociologia
Émile Durkheim, tradução de Gilles Jean Abes, Editora Edipro,
96 páginas, R$ 30,00
Em “Educação e Sociologia”, quatro textos redigidos por
Émile Durkheim entre 1901 e 1911 são reunidos e traduzidos
pelo professor e doutor Gilles Jean Abes. A coletânea pode
ser tomada como importante porta de entrada para a teoria
durkheiminiana, pois apresenta a premissa ontológica que es-
trutura todo o seu pensamento de que o homem é um ser
social.
Para o sociólogo, psicólogo e filósofo francês, é por meio do
ensino que o homem transcende seu estado biológico, cheio de desejos e instintos, e
torna-se propriamente humano. Dessa forma, ele justifica a criação da sociologia da
educação como uma área especial.
No primeiro capítulo, Durkheim explica que a educação dissemina os valores e padrões
de atitude de uma comunidade, e assim o homem internaliza as representações coleti-
vas que intermedeiam sua relação com o mundo e se torna um ser social, que expressa
as crenças, práticas e opiniões da sociedade em que está inserida e transmite esses va-
lores de geração em geração.
Ao longo do livro, o pensador discorre sobre o poder da educação para conhecer e
transformar a realidade, e propõe que refletir sobre os sistemas educacionais é a res-
posta adequada aos males sociais, já que o ensino seria ummecanismo de formação das
novas gerações de acordo com as necessidades da sociedade.
“Educação e Sociologia” é uma obra fundamental para sociólogos, educadores e de-
mais estudiosos interessados na concepção da escola como espaço de construção so-
cial e nos processos de transmissão de conceitos, valores e conhecimento das gerações
mais velhas às mais jovens.
Parte da coletânea de clássicos da Editora Edipro, este volume integra a coleção
Durkheim. A Edipro é, atualmente, a editora com mais obras publicadas deste autor, já
contando com outros cinco livros publicados do sociólogo francês, como “O Suicídio”,
“Da Divisão do Trabalho Social”, “Lições de Sociologia” e outros. Ainda em 2016, a edi-
tora lança o sétimo volume, “O Socialismo”, e seguirá a coleção com lançamentos em
2017.
Sobre o autor:
David Émile Durkheim (1858 – 1917) foi um sociólogo, psicólogo social e
filósofo francês. É considerado um dos fundadores da ciência social moderna. Seu pri-
meiro grande trabalho sociológico foi Da Divisão do Trabalho Social, de 1893. Dois anos
Coaching para Advocacia: Uma mudança estratégica
para sua carreira
Julio Azevedo, Editora Ideias & Letras, 144 páginas, R$ 23,90
O livro surge como uma ferramenta moderna no auxílio da
construção de profissionais que visam superar as expectati-
vas do mercado de trabalho, com as inovações trazidas pelo
Direito, das novas demandas que surgem pelo avanço da tec-
nologia - Direito Digital, Compliance e muitos outros. À medi-
da que essas áreas evoluem, o coaching para advogados se
mostra como alternativa para o desenvolvimento de carrei-
ras, de indivíduos ou de empresas jurídicas.
Esta obra é, ainda, uma homenagem aos milhares de advogados que, anonimamente,
conduzem com dignidade a justiça neste país. Eles, por dezenas de motivos, perdem
chances de crescimento em sua carreira profissional ao esbarrar em obstáculos e dei-
xam de transformar seus sonhos em realizações.
Isso por não terem um acompanhamento desde o início de sua carreira, como o de um
coach para orientar e ajudar a tomar a decisão correta e escolher o melhor caminho a
seguir.
O livro ajudará os advogados com perfil empreendedor a atingiremmetas e alcançarem
o sucesso profissional, com ferramentas de treinamento para desenvolvimento de ha-
bilidades que atendem às demandas do mercado de trabalho jurídico atual, altamente
competitivo.
Julio Azevedo é advogado e administrador de empresas, pós graduado em Gestão de
Recursos Humanos/Coaching pela Universidade Autônoma de Lisboa e emDireito Penal
e Processo Penal, pelo Complexo Damásio de Jesus, e mestrando em Sistemas Jurídicos
Contemporâneos pela USP.
depois, em 1895, publicou As Regras do Método Sociológico, criou o primeiro departa-
mento europeu de sociologia e, assim, tornou-se o primeiro professor de sociologia da
França.
Sobre o tradutor:
Gilles Jean Abes é professor da Universidade Federal de Santa Catari-
na, no Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras (DLLE), e professor permanen-
te do programa de Pós-Graduação emEstudos da Tradução. Realizou pós-doutorado em
Estudos da Tradução pelo mesmo programa. É doutor na área de Estudos da Tradução
pela PGET/UFSC e tornou-se mestre em Teoria Literária pela mesma universidade.
