133
132
ESPAÇO DAS LETRAS
ESPAÇO DAS LETRAS
De Quanta Terra Precisa um
Homem
Liev Tolstói, Editora Via Leitura, 80
páginas, R$ 25,00
Considerado um dos maiores nomes da
literatura mundial, o escritor russo é re-
conhecido por defender o pacifismo e
uma vida mais modesta. A obra alude
exatamente aos questionamentos de
vida de Tolstói, pois neste título ele dis-
corre sobre as ambições humanas e o
orgulho das pessoas, que tornam os ob-
jetos mais importantes que os próprios
princípios. Trata-se de uma tradução dis-
tinta, de um conteúdo de grande valor
literário, além de se mostrar atemporal
considerando que cada vez mais o ho-
mem se torna ganancioso.
O livro trata-se de um conto sobre
Pahóm, um camponês simples, que aca-
ba por escutar uma conversa entre sua
mulher e a cunhada sobre as vantagens
e desvantagens de viver no campo ver-
sus cidade, e chega à conclusão que a
solução para se viver bem é possuir ter-
ras.
Tentado pela ambição, Pahómdesafia o Diabo: “Tivéssemos o suficiente (terra), nemmesmo o Diabo
eu temeria!”. A partir disso, o próprioDiabo lança o desafio e permite que o pobre camponês obtenha
muitas terras. O desfecho, surpreendente leva o leitor a repensar quais são os verdadeiros valores na
vida. Esta história mostra o quanto a vaidade e cobiça podem levar o homem ao fundo do poço.
Tolstoi, que foi um especialista em criar enredos sóbrios e cheios de observações do comportamento
humano, teceu este conto com um desfecho imperdível!
O autor:
Liev Tolstói (1828- 1910) destacou-se no panteão dos grandes mestres russos da literatura do
século XIX, ao lado de nomes como Dostoiévski, Turgueniev e Tchecov. Não bastasse a honra de ser
um dos proeminentes de um círculo tão grandioso de escritores, Tolstói foi um ativista ferrenho do
pacifismo, propagandeando durante toda a sua velhice os benefícios de uma vida simples e próxima
da natureza. Atormentado por questões familiares, fugiu de casa aos 82 anos, falecendo de pneu-
monia, sozinho, em uma estação de trem. Suas obras de maior destaque são Guerra e Paz e Anna
Karenina.
Regurgitofagia
Michel Melamed, Editora Bertrand
Brasil, 208 página, R$ 59,90
“Regurgitar: expelir, fazer sair o que em
uma cavidade está em excesso, principal-
mente do estômago.” “Fagia: comer”.
As definições compõem a obra e ao mes-
mo tempo sintetizam a essência de “Re-
gurgitofagia”, livro de Michel Melamed
que deu origem ao espetáculo homôni-
mo, apresentado pela primeira vez em
2004. A Bertrand Brasil publica agora sua
5ª edição e com novidades: fotos, textos
inéditos e conteúdo trilíngue, em portu-
guês, inglês e francês.
Integrando diferentes tipos de lingua-
gem, como teatro, poesia falada, stand-
-up comedy e artes plásticas, “Regurgi-
tofagia” iniciou a Trilogia Brasileira de
Melamed, também formada pelos espe-
táculos “Dinheiro grátis” e “Homemúsica”. Por meio de uma interface tecnológica, as reações
sonoras da plateia, fossem vaias, risos, aplausos e tosses eram captadas e transformadas em des-
cargas elétricas sobre o corpo do ator.
Tanto o livro como o espetáculo foram pensados para provocar reflexões políticas e estéticas ba-
seadas no manifesto modernista antropofágico. De um lado, sua performance abraça e, ao mesmo
tempo, se distancia de certos pressupostos modernistas; de outro, radicaliza determinadas práti-
cas definidoras da arte contemporânea.
O Autor - Michel Melamed é ator, além de diretor e autor teatral, poeta e apresentador de televi-
são. Dirigiu e apresentou a sérieCampeões de audiência e do filme O que você vê quando olha o
que enxerga?.
